幸福生活着

 

 

不知道为什么会这么激动，眼泪哗哗地。对刘若英的欣赏与喜欢由来已久，听她的歌，看她的现场演出，看她的电影电视剧，从来没有失望过。好像也从来没有多想过为什么这么冰雪聪明的女人总是孤单一个人。看了这期节目，对刘若英更多了一分心疼。

不知道她小小年纪遇到阿昇哥是幸运呢还是不幸呢。陈昇领他入行，为她写歌，花大把的时间和金钱为她做专辑，介绍她出演《少女小渔》，。。。。。。奶茶记住陈昇的每句教诲，记住陈昇点点滴滴的好，在最脆弱或是最快乐的时候第一个想到的人就是陈昇。可是两个人的关系只能定格为师徒。因为当时陈昇已经是有妻儿的人了。

节目一开始陈昇就告诉大家人类所有的极限都可以在这里发生，各种复杂的感情纠结在一起。果然啊，让人意想不到的情景发生了。当刘若英跪下把自己的新专辑递给陈昇，当陈昇对她说第一句话的时候，奶茶就崩溃了，泪流满面。陈昇看似无厘头的言语和行为，只有奶茶才能真正听懂。一首又一首大家都熟悉的歌，其实只属于他们两个。我想也只有在陈昇的面前刘若英才可以抛开一个大明星光鲜坚强的外壳，像一个无助的小女孩一样软弱，所有的委屈和伤心涌上心头，尽情流泪，因为心里明白对面的人是最懂自己的。

  

http://www.tudou.com/programs/view/n6z8iySM_p8/

   龙宽的出现和消失都是那么突然。几年前第一次听到她的声音就喜欢了，喜欢“莲花”，喜欢“许多鱼”，喜欢“洗衣机”，喜欢“没有人像我一样”，当然也喜欢“我听这种音乐的时候最爱你”。正听得摇头晃脑的时候突然发现这个乐队没了，销声匿迹，。。。这让我觉得很可疑，爱音乐人大概更爱自由，这个眯眯眼睛的小女孩又不知道随心所欲地去了世界上的哪个角落。今天她又突然出现了，出现在一个音乐节目里，不光带来了音乐，还有一个可爱的“光当娃”，外加一个网站。她音乐我依然喜欢，而龙宽这个人自由的个性我更欣赏。

龙宽高中的时候开始喜欢摇滚乐，于是认定这是自己喜欢也能让自己快乐的东西，于是高二就退学了，十八岁只身来到陌生的英国，在报上登广告组乐队，然后去荷兰组乐队。但更多的时间她在旅行。旅游卫视天天说“Be a traveler, in stead of a tourist.”但是有几个人能像龙宽那样奢侈随意的到处乱走。也许只是看到某个作家的书上远远描述的爱尔兰的某个孤儿院就义无反顾地一定要去看看，并不担心做了飞机也许还要坐火车，坐了火车大概还要坐马车。看看龙宽所选择的旅行目的地，我们就知道她只听自己的。虽然很长时间在伦敦但却没有去巴黎、罗马这些童话般的城市，龙宽去了阿尔巴尼亚，罗马尼亚，印度，…等等地方的农村。

这些对龙宽来说都是自然的，容易的也是应该的，但在距离我却是那样的遥远，或者是我永远也不可能也不会想做的事情。

一直觉得自己是中国应试教育的牺牲品，或者是个适应者。因为很会考试，不论是中学大学都顺风顺水，可是心里知道除了考试自己一无所长，不知道自己想要什么。对于一个不知道自己要干什么或者说是我们从小教育要鄙视的没有理想的人，每天做的事情似乎就是在别人铺好的轨道上运行，安安稳稳反反复复，虽然觉得风景有些单调，但没有了轨道，自己又要去哪儿呢？于是我还是在平庸但幸福的活着，小心地保护心里一点点的抵抗意识，当它要被虚荣和琐碎淹没的时候，用音乐用文字为它注入活力，不断提醒自己。我不会像龙宽那样的洒脱，活在自己的世界里永远不用长大，但我要守住心里的抵抗意识，这样我才能意识到自己的存在。

   

“过去的束缚并非来自外界环境，而是来自自身。每个人都被赋予了足够的能力来驾驭自己的生活，因为人的愿望是世界上最强大的一种力量，但不是每个人都有机会意识到这一点。”       —— 龙宽

 

我可爱又可怜的小本本终于装不下什么了，于是清理下载的音乐，一些不喜欢的歌被我毫不留情眼睛也不眨的删掉，看到Gloss，真是很陌生啊，好像下载了之后就没听过吧，怎么一点儿印象也没有呢，还是听过之后再删吧，好歹也是骡子花功夫背下来的。

 

真是意外的惊喜啊！

 

完全是我喜欢的风格啊！声音很甜蜜又个性，有的时候发嗲，有的时候狂野，整体的风格很统一，但是内容丰富有变化。可以说是Frente和韩国的紫雨林的结合吧。嗯，还是更像韩国的JuJu Club，（都是老掉牙的乐队，自己真是过时啊）

 

我差一点儿就错过啦！

 

现在就听着，已经循环播放一天了，还要循环播放若干天！音乐的力量真是奇妙，本来平淡的一天突然发光发热了。听喜欢的音乐呢，我总是会把音量开的很大，让音乐充满整个屋子整个身体，好像可以形成一个绝缘体，像是一个大的bubble，感觉那是相当的陶醉！

 

在网上竟然没有查到这个乐队的资料，连verycd上也没有，难道我不是从这里下载的吗？奇怪啦。请知道的筒子们帮助我啦！

   

 

眼看就放暑假了，每天都九十点钟才起床实在有点儿奢侈腐败，加上某人常常冷嘲热讽“有知识没文化”，我横下一条心，我就不信了，读不破他万卷书！

 

今天早上五点半就起啦！脸不洗牙不刷饭不吃，就喝了口凉白开，开始看书! 多么的认真多么的投入，其间穿插洗脸刷牙吃早饭和某人聊会儿天又上会儿网接了几个电话再加上被小说感动泪流满面两次，等我唏嘘感叹意犹未尽的合上小说又拿起另一本，顺带抬眼本来想看表的时候，饥饿感突然向我袭来，紧接着的是头晕目眩两眼冒金星，据我的医学常识判断，大概我是低血糖了，这是自大一军校以来眼前第二次金星乱飞，赶紧吃了个蓝莓馅儿的大起酥，这才顾上看表已经快十二点啦！

 

看书真的非常需要体力，大脑消耗了我身体里很多的葡萄糖去理解这本小说。不过严歌苓的《穗子物语》也值得我这么努力的看！第一次看她的书，我很满意！开始看另一本了她06年的作品《第九个寡妇》，很难读，因为作家出版社的编辑不知道怎么想的用了很别扭的字体严重影响阅读！不知道还有没有其他版本可以选择！

------------------------------------

严歌苓：

    著名旅美作家，生于上海。

    曾是中越前线的战地记者。

    21岁始发表剧本，1988年应邀到美国参加国际学者访问。

    1990年入美国芝加哥哥伦比亚大学艺术学院，攻读写作系攻读研究生。

    1990年始在台湾发表小说。

    1995年毕业，同年长篇小说《扶桑》获“联合报”文学奖“长篇小说奖”。

    1996年《人寰》获台湾百万文学奖。至1997年，每年都有文学奖获得。

    1999年《天浴》出版，并开始出版英文小说，作品被翻译成日语、意大利语、法语、葡萄牙语等。严歌苓不仅是华文作家，其作品登陆全美畅销书榜。

    以其小说改编的电影《天浴》和《少女小鱼》，获得台湾电影《金马奖》。

 

 

Q：我读了《中国文学的游牧民族》，感觉您很低调，文中提及远离母体又使用母语的尴尬造就了你，使你的灵动与众不同凸现出来。

    严：也许是吧。我觉得，世界上有很多能鼓励我的作家，他们处于流亡状态。俄国的流亡作家普宁、纳博科夫、犹太的辛格，以及近年流亡的智利女作家的智利女作家阿连德、捷克作家昆德拉，他们都是在母语语境之外。我想，这种流亡经历对他们来说，是一种催化和营养。

    Q：35届金马奖颁奖礼上，你和陈冲一起领取了最佳改编剧本奖，据说你激动得一时说不出话来，而陈冲则当众感谢你“小说写得这么好”，你能谈谈和陈冲的友谊及合作吗？

    严：感觉像玩一样。我新写的每篇小说，陈冲都看。当看到《天浴》的时候，她说，这是一个非常好的电影，画面感很强，也非常古典。当时也没有当真。一直到1996年2月，陈冲到柏林电影节当评委。她打来电话，结构的框架她已经弄好了。大约三四天剧本就写好了。这是我的第二个剧本。当时整个电影界处在一种精神萎靡、情绪低调的气氛中。有一些比陈冲更年轻的独立电影人怀着一种破坏性的姿态去演绎作品，（我）看了很难受，（他们）理想都没有了，情感上也很迷失。跟陈冲合作，是因为我们住在同一个城市——旧金山，长久是好朋友。很凑巧，我们俩在审美趣味上有很多相似之处，比如我喜欢的电影她也会喜欢，她喜欢古典音乐我也是。只有一点，她不喜欢芭蕾，而我喜欢，但这种情况比较少。

    Q：好像最近这两年，内地的纯文学杂志上能经常看到你的小说了。比如，《白蛇》我就是在《十月》上看到的，《人寰》是在上海《小说界》，还有《大家》上也有你的作品。

    严：对，这两年我开始向大陆的杂志投稿了。过去我在台湾的报纸、杂志上发的稿子，大陆也有转载。当时写作对我来说也意味着谋生。两年前，大陆的稿费还比较低。

    语言是一种感情的符号

    Q：你和陈冲是好朋友，合作起来距离感会小一点。但和其他导演合作，如张艾嘉，会不会有较大距离感？你如何处理？

    严：我和张艾嘉只有一次沟通。当时，她改了电影的名字，叫一个很难跌的名字——大概是“一个意大利炸酱面的故事”。我对她说，如果用这个名字，那和我的关系就不大了。这是我和她之间唯一的碰撞。这一次，制作人找到陈冲要拍这个片子，陈冲说，让严歌苓看一下小说，如果她喜欢就签个意见。我看了以后非常喜欢，相反她不像我那么喜欢。她不喜欢说教和辩论。小说中其实很避讳这些。但我觉得这是一个例外的好。

    Q：《芝加哥太阳报》评价你说你的语言“诗一般的精细”，这是不是与你有一个诗人父亲有关？

    严：他是个画家，“反右倾”以后才开始写诗。因为画已无法表达他的思想。他的家学很深厚，我的爷爷也是搞文学的，在美国拿了博士。家庭影响吧，我对文字很敏感。

    Q：1999年，我作过一个调查，采访了很多作家，其中一个问题是“你最喜欢的词是什么？”，你能回答吗？

    严：无耻。不知道为什么它常出现在我的小说里，也有评论家注意到着一点。《少女小渔》中，当意大利老头盘削她的时候，“小渔感到淡淡的无耻”，她对那些搜刮她钱财的人，怜悯而嫌弃。这也是我的一个基本感受。我没有什么刻毒的感情，没有人能引起我庄严的愤怒，没有人能盛得住我的仇恨。只有“无耻”，它让我感到一种轻微的恶心。

    Q：就是说，在待人接物方面，你后退了一小步，但身后却天广无涯。这是天性使然，还是后天的磨练？

    严：天性也有一点。我想我爷爷就是受不了人和人之间的嫌隙而于39岁自杀的。他原醚在上海的大学里教授，无论经济上还是学养上，都令人羡慕。对我来说，这也值得研究。这样一种不适——很多人已经对此不敏感了——我把它归结为“无耻”。扶桑对待别人的态度是宽恕，以一种居高临下的姿态。她比那些加害她的人更成熟，她不语的唇边冷冷地写着：你还能怎样？——跪在地上的人饶恕了站着的人。

    Q：现在中国文坛有一个群落叫“70年代”，一群生于70年代的年轻作家已形成规模，并影响人们的生活。

    严：我看了一个十七八岁的小作家的作品——许佳的《我爱阳光》，我非常震惊。我们和我们年长的这一代人已经形成一种特定的语言体系。我们在讲一套话，这套话只有在我们这个环境中待的人才懂。而这是非流通性的语言。语言是一种感情的符号，这种感情也就不能被理解，不能被理解的感情就不能被欣赏。所以，这是一个很大的问题。为什么王安忆、余华的作品被翻译出去以后，没有很大的震动，在学院出版社出，而不是商业图书市场出现。这就是我们这一代人没有解决的问题：感情，什么样的感情是可以和全世界人的感情挂钩、流通。而新生代作家是不存在这样的问题的，他们每天想的做的都和其他国家的同龄人差不多，他们的语言是可以流通的，这也是他们的幸运所在。

    Q：对于你来说，文学到底意味着什么？

    严：宗教。它不会很快给你一个实际的果实，但这件事你不做会很难受的。是精神和心灵的原因。

 

 

第一次听到“毛尖”这个名字正是上个月的这个时候，刚好在上海去拜访江晓原教授，谈到了大学的现状也谈到了象我这样的教师该何去何从，他正举了“才女”毛尖做例子。她对学校的各种评级致之不理，对学问的钻研好像也不太努力，只写写自己喜欢的文章看看自己喜欢的电影，教的课程也大致是这些。

聆听教诲之后我马上google这个人，未果，今天才知道名字打错为 “毛坚”。

这真是个奇怪的名字，据说是因为她的爷爷很爱喝茶，又刚好姓毛。

没有找到她的blog，只看到一些文章，篇幅不长文字肆意风趣，果然好看，是我喜欢的风格！有一篇关于芙蓉姐姐，是我看到关于她的最好文章。

不过江教授最后加了一个注解，毛尖的丈夫是某出版社的社长，经济无忧，自然可以洒脱如此。所以我的问题。。。好像不在我。。。

 

-----------谨以此文督促某人。

 

文章在这里http://www.cul-studies.com/community/maojian/Index.html

最初听陈绮贞还是卡带录音机的年代，现在想想差不多十年前了，一度沉迷于她的音乐，质朴简单。不知道为什么再也没有关注她，或许是我内心的抵抗意识与日俱减，连自己喜欢什么都要忘记了。

 

 After 17

本来是对八零后的马蒂和她的杂志After17感兴趣，没想到after17也是陈绮贞的一首歌，人生本来就像是一个连环套，不知道下一步会发生什么，但是所有的发现还都挺有道理。听了这首歌，就去下载了《华丽的冒险》，好像是零五零六年的作品吧。真的好作品都不会过时，就像Rickie Lee Jones三十年前的歌丝毫没有过时的味道，陈绮贞这张专辑每首歌各具特色然而个性鲜明，也许坚持自己的风格不理会所谓的流行也就没有落伍的隐忧。

 甜蜜

整个下午都在听这张专辑，恍惚的某个瞬间会觉得她和伊能静得嗓音有些许的相似，仅仅相似而已，因为我从来没有耐心听完伊能静的任何一首歌。人的感觉是个奇怪的东西，甜可以甜得发腻，也可以甜得意犹未尽。或许陈绮贞的音乐更像是我最爱的黑巧克力，味道奇怪又丰富，不仅让人愉悦还有益健康。

 Punky

听着她的专辑《华丽的冒险》，不自觉地会和脑子里对她模糊的印象比较起来，十年没有改变陈绮贞清澈的嗓音，却让这个曾经拿着木吉它的小女孩复杂很多，“华丽”很多。这样的改变更符合我的口味。我一直认为语言本身据有个性，中文帮她表达安静平和，英文更适合绽放叛逆和力量，可是Sentimental Kills还是把我惊着了。刚开始非常不习惯，重复再重复，她的punky，她的grunge，她的才华爆发在这首歌里，一定要最大音量才对路！

 

最近在做清空冰箱的工作，导致常常不知道吃些什么。。。

看看手头的原料，今晚打算做

虾仁炖豆腐

腊肠炒生菜

鸡蛋羹（因为买来的鸡蛋磕裂了两个，一定不能浪费！）

Saint Patrick's Day

 

Saint Patrick is the patron saint of Ireland. A patron saint takes special care of a country or group. Saint Patrick was a caring person and did many nice things for the people of Ireland. Saint Patrick was born in 385 and died around the year 460. That is over 2,000 years ago. Saint Patrick died on March 17th. March 17th is the day Saint Patrick's Day is celebrated. People march in parades and marching bands play. Corned beef and cabbage is a favorite meal on Saint Patrick's Day. Many people wear green on this day. Green is an Irish color because of a few reasons. The first reason is because the green shamrock leaf is a symbol of Saint Patrick and Ireland. The Irish say a shamrock brings good luck. The second reason is because Ireland is called the "Emerald Isle" with lots of green pastures. The third reason is because the people of Ireland would burn green leaves to spread over their land to make their soil richer.
     There are legends that go along with Saint Patrick's Day. A popular legend is about the leprechaun. Leprechauns are tiny people dressed in green and they collect pots of gold. The legend says that if you catch a leprechaun, he will lead you to his pot of gold.
     The first Saint Patrick's Day celebration in the United States was in 1737. This day is now celebrated all over the world. Some people sing songs and dance to celebrate. The Irish dance is called the "jig". A popular song is "The Wearin' of the Green". The Irish are very thankful on this day because Saint Patrick taught them to read and write. The Irish read and write because generations passed their knowledge on to other generations.

花儿乐队---抄袭专家

还有人做了一个抄袭访问

http://gosir.koook.com/

更全，他们抄的可远不止四首歌，真是又无耻又可怜

《对不起，我爱你》是我爱看的韩剧之一。女主角清纯又善良。今天看到天涯的帖子，原来她也整过容啊，多少有点失望，不过整容前其实也不难看。

Last night I watched this movie.

I just like it.

Maybe someday I would have the chance to watch the musical in broadway.

And I'm curious about Karen Mok's part in it.

又开始四个人的健身活动喽！不过，计划总是赶不上变化。。。

我到了第一个到了吉利大厦，结果发现竟然关门了，奇怪，还好电梯还开着。。。之后收到吴大美的电话，简大美因为嗓子疼不来了，王大美老公妞了腰，她也不来了。。。

我只好一个人先去蹦蹦，课程本来是有氧，怎么变成了街舞？我最不喜欢的就是街舞和拉丁，有没有运动量跳得又难看。。。活活过了半个小时，吴大美才款款而来。我又陪她上了一节课，球操，一个很娇小的打扮性感的女老师，肚脐上亮亮的，我喜欢上她的课！

另外要说，在这里健身的经验再次印证便宜就是当！想当初，年卡是1400大元儿的时候，人少自然感觉环境好，现在不知道为什么，变成1400两个人了，呼啦啦来了一大片，那叫一个挤，去的稍微晚点儿踏板操没板儿，球操没健身球，一身大汗出来连个莲蓬头都轮不上！！！

那时，诺亚的后代都使用同一种语言。 他们从东边迁移并定居在一个叫做希纳尔的地方。 他们发明了制造砖的方法， 用石漆做灰泥，建造起一座繁华的城市。 为了传诵他们的赫赫威名， 他们决定建造一座通天的高塔， 这座塔还能召集人类以免分散。 通天塔越建越高， 但是上帝是不允许凡人达到自己的高度的， 人类使用同样的语言、同心协力， 以后就没有什么做不到的事情。 为了阻止人类接近自己，上帝变乱了人们的语言。 于是，他们的感情无法交流、思想无法统一。 当然，也增加了一种职业，那就是翻译。 ------圣经，《新约·创世纪》

[1]And the whole earth was of one language, and of one speech [2]And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there. [3]And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for shone, and slime had they for morter. [4]And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaver; and let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth. [5]And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded. [6]And the LORD said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. [7]Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. [8] So the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth:and they left off to build the city. [9]Therefore is the name of it called Babel; because the LORD did there confound the language of all the earth: and from thence did the LORD scatter them abroad upon the face of all the earth.

Narcissus was a very handsome mortal lad. All the maidens longed to be his, but he would have none of them. He wanted someone as beautiful as he was handsome. Heart broken maidens were nothing to him. Even the saddest case of the fairest nymph, Echo, did not move him. Hera happened to come inquiring where Zeus was, as she suspected him of seeing one of the nymphs. Echo's gay chattering kept Hera diverted from her investigation as all nymphs left. Hera turned against Echo in rage. She condemned her never to use her tongue again except to repeat what was said to her.
"You will never initiate a conversation; you will always have the last word."

As Echo followed Narcissus one day in the woods, he became lost. He looked around and cried out, "Does anyone know the way out of the woods?" Echo softly cried, "The woods!"
"Yes, I'm lost and need to know the way out of the woods."
"The woods!"
"Don't you understand? Help me find the way out of the woods."
"The woods!"

Echo ran to him and threw herself at his feet! Narcissus, confused, picked her up and said, "Oh, you are just like all the other nymphs who try to kiss me and tell me 'I love you.'"
"Love you!"

Her pushed her away, turned and went on his way. Echo prayed for help silently. Nemesis, the goddess of righteous anger, heard Echo's prayer, for prayers to not have to be spoken to be heard and replied, "May he who loves not others love himself."
As Narcissus bent over a pool for a drink, he saw there his own reflection and for a moment thought it was a beautiful nymph, as beautiful as he was handsome, and fill in love with it. He stayed by the pool vowing he would stay there until the nymph came out. Echo was nearby and heard Narcissus' plea, "Won't you ever come out?"
"Come out!"
As Narcissus came close to dying, he faintly cried, "Farewell!"
"Farewell!"

Narcissus became a very handsome flower whose head bends toward the water rather than the sun. The flower, narcissus, is a daffodil, one whose flowers have a short corona and are usually borne separately. The word "narcissism" means egoism, love of oneself

http://www.dl.ket.org/latin1/mythology/3fables/love/echo.htm

早就听说过该片，听说此次重拍完全将老版超越，彼得杰克逊也因此正式成为斯皮尔伯格和乔治卢卡斯的接班人，观者无不赞誉有佳，而且都是为金刚悲剧的结尾无语泪千行，从开演哭到结束甚是感人，于是日前购入一碟昨晚抱着争取不哭得心态终于看完，说句心里话，看完我快哭了，胖彼得这部作品完全不能和他的《指环王〉相比，剧本简单粗糙，逻辑混乱，情节无效，剪接拖沓，演员表演空洞，过于依赖画面的冲击，而电脑特技也没有太大的超越，只是可怜的金刚再次被人类蹂躏，成为了赚取票房和眼泪的工具。
    不过该片的主题还是不错的，片中表现出人类的贪婪欲望是很直接的，我想也许片中的那个为了“个人神圣理想”“奋斗”的长得很象昆丁塔轮蒂诺的导演最后所说的“不是飞机，是美女杀死了野兽”，其实片中所有的人都有责任，他们的“理想”与金刚单纯的对美丽的向往形成了极大的反差，金刚不是一个四肢发达头脑简单只知杀戮原始怪兽，从片中对它数次眼神特写中你可以看到一颗善良的心，一颗人类也有但是经常不敢面对的心，金刚与那位美女看斜阳的场景是一种天人合一的希冀么？也许吧，那短暂的场景我想很多观众都会希望那一刻成为永恒。

http://spaces.msn.com/lsqljy/blog/

我和王大美简大美终于有聚在一起健身了。令人欣慰的是这个春节过得大家的体重都没有什么变化，不过各个都是盛装出席，在互相夸奖了一番之后，简大美说了她家的怪事儿。

她的豪宅是全市有名的高档社区，建筑质量也是相~当~不错，可是家里暖气就是不热，修过一次之后涅，她就发现浴室里有一块地面是热的，而且涅，大衣柜的一个角落也是热的，而这两个地方涅，都不挨着暖气，。。。。。。

我家的事情涅，也有点奇怪。卧室里的闹钟停了，一直是差不多三点钟，可是转天却又走时非常准确，而且至今都非常准确，我以为是Juba做了好事不留名，但是他发誓不知情，。。。。。。过了几天，同样的事情有发生在厨房的大挂钟上，。。。。。。

今天学到几个字

1。神祇sheng2 qi2

      神：指天神，祇：指地神，这两个字放在一起泛指神。

      祇这个字其实还有另一个读音和意思，就是“只”。

2。骠骑piao4 qi2

      骠：形容马跑得快，或是表示勇猛。还可以读作biao1，黄骠马    

      我查了字典才知道“骑”只有一个读音，就是qi2。

      所以是“千里走单骑qi2”

      可是“一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来”这样读的话也太不“约定俗成”了

     

蔡康永是我喜欢的主持人，可以搞笑八卦也可以读书论道；伊能静是我喜欢的女艺人，多才多艺的人，家庭事业双丰收，既可以在浮躁的人群里安静的读书写字，又有女人世俗的风格，喜欢华丽公主似的妆扮，主持美丽艺能界这样的电视栏目。

【阐述女性在回忆与现实间的拉扯力量】
蔡：伊能静每一次出书书名都让我吓一跳，【生死遗言】已经让我觉得很诧异，而且书的封面搞得这么不祥，还以为要干嘛了，可是这一次【索多玛城】对我来讲有一点严重，要不是封面是伊能静的脸，我就有点紧张了，因为索多玛城在文学跟艺术里面，它其实是罪恶的象征嘛…
伊能静(以下简称伊)：它是人类堕落的象征，在圣经里的隐喻是说这个城市是因欲望而建立，也因欲望而被神收回。其实我想写的是整个城的堕落，造成了里面的人的摆荡，那些不愿意跟着完全沉沦到底的人会有摆荡，在上升跟下降之间的那一种拉扯，我要写的不是它有多么地堕落，如果你要写它有多么地堕落，其实很容易下笔，可以极尽煽情之能事...
蔡：帕索里尼电影『索多玛的一百二十天』，哇~~里面就是很恶心啦，妳有看吗？
伊；有！帕索里尼电影因为我出这个书之前，就有人跟我讲有一部这样的电影，我借妳带子，我基本上光看简介，我就说我没办法往下看...所以其实如果要写到一个极致的堕落，其实并不困难，现在大陆很多下半身思考的作品，我想藉由索多玛城的这个隐喻来形容，其实索多玛有一个很重要的故事大家都忽略，就是有一个义人罗德，那时神就跟他说你们一家人可以逃离，记得不要回头，然后罗德之妻在往永生之路奔跑的同时，她却忍不住回头了，变成一根盐柱，我觉得很有趣是圣经当中为什么选罗德之妻？罗德一个好人是祂故意放他一家人逃走，但是罗德之妻它写得这么清楚，我觉得它选择一个女性角色，是因为大部分的女性在世俗里面，她对于那种过往的无法割舍，不要回头看就是非要回头看不可，而且我觉得用「忍不住」这三个字很美，我不是想、我不是刻意的、我不是，说不要回头…就忍不住了...
蔡：而且我读到这个故事的时候，我也觉得变成盐柱也还不错，如果回头就变成一只猪，就很扫兴嘛...
伊：对啊！她变成一个优美的盐柱，然后还是一个很艺术的样子，我觉得它很美的是它选择这个女性角色，而罗德这个丈夫的男性角色，他是一有永生的路他就往前跑，可是这个女性角色却回头，多少可以看得出来女性在情感上的优柔寡断；我在写【索多玛城】的时候，写到的这个女性在上升跟沉沦之间的拉扯，造成她对某一段记忆的凝固，譬如说她忘不了那个让她堕落的男人的某一双手，对我来讲，我觉得那个回头的瞬间，不是变成岩柱那么简单，她因爱而回头，而那一段时间被凝固了。

【卡尔维诺的精神导师】
蔡：妳在下笔写的时候，索多玛城这件事情就已经悬在那边当成是一个精神指标吗？
伊：这是一个很好的问题，因为我写的时候其实是没有考虑的，这是我第一次书写的经验当中，不设想主题的就开始瞎写，到第三篇「城堡」的时候，它就变成一个寓言故事，像童话的寓言故事，里面就在讲说无论你怎么样想挽留那个情感，可是当情感的瞬间离开的时候，蜡烛也就灭了，花也就枯了，城堡也就蒙尘了...我写到那边的时候，我就开始感觉到说这当中有一种召唤，可能是多年来我很喜欢卡尔维诺的作品，我以前想书写成诗，我想写我们身处的台北...
蔡：妳为什么喜欢卡尔维诺的书？
伊：我喜欢他以用真实跟虚构的东西，交织成一个很迷离的城堡的状态，我喜欢那种真实跟虚构混淆不清...
蔡：妳是不是这样长大的小孩啊？是不是？
伊：真的喔！应该是吧！作明星的人~~你这样问我，我突然…
蔡：有的小孩，比方说我觉得陈水扁从三级贫户之子变成总统，他没有时间跟你搞活在想象里，他念法律系也好，他从政也好，可能就是要打拼跟实际的世界搏斗对抗贫穷或什么我...
伊：还有一个可能是我身处的现实社会就是这个演艺工作太虚幻了，我觉得如果说一个人长期处于虚幻跟真实的界线之上，在活着的话就会觉得卡尔维诺写的是很真实的，像他在【看不见的城市】里面，他写一个城市浮生于海上，其实你常会想到现在台湾何尝不是？人的脚都踏不在地，每个人都走得很虚浮，他说所有一切都用吊桅、吊竿吊起来，台北的101感觉基本上被吊在空中一样，远望的时候，他的所有意像我看到的基本上可以成为真实。所以我当时在写的时候，我自己有一点点在被我所喜欢的作家牵引一些动作，所以到最后写到「索多玛」的时候，其实已经开始想好像应该结尾了，这个故事到这一边就完成，虽然是五个独立的小说，但它的基底一样就是两男一女、远行的城市、忘不了的回忆。

【明星写作的好与坏】
蔡：在书的封面看到伊能静三个字，看到伊能静的脸的特写，没有办法忘记这个作者伊能静是那个伊能静；那伊能静到底有没有试过要隐藏自己，来写东西？然后没有妳的照片？
伊：以前想过，以前真的想过，但现在反而觉得那也是一种刻意。
蔡：所以妳愿意读者把写书的伊能静重迭在他们从音乐认识的那个伊能静上面？
伊：我这样讲好了，譬如说我出【生死遗言】的时候，有人说我在贩卖我的情感，作一个公众人物这样...我出【索多玛城】，有人说我在哗众取宠，但是我会很坚定地知道说不管这条路是岔开的还是怎么样，我觉得我有另外一个身分，所以当我要跨界的时候，我势必会被检验，而且可能也会得到某一种便宜，那种便宜也因此要被检验。
蔡：对啊…就是人家从零开始嘛，妳就是从八十分开始，换个角度来讲，就像你讲，不是伊能静，也许【索多玛城】根本不成立，也没有人要来探讨，我明白！我捍卫的是因为有了偶像歌手的伊能静、演员的伊能静有了这样情感流程的伊能静，才会有这些书，因为我还是相信现在这个伊能静是从那些伊能静来的，并不是凭空跑出来，我没有办法不书写我自己生活周遭里的反射，我觉得小说是一种反射，而且我最后还是会相信，不论是张爱玲或再伟大的作者，基本上都有他土地的反射性或家族的反射或情感的反射，没有人会着手写一个完全陌生的东西，然后得以征服它，我觉得那是少数的天才啦，我自己不是那样的…的作者。

 

-----------------------------------------------------------------

A男生与B女生恋爱结婚，不过出现C女生插足（这个词听起来像是上世纪90年代的），于是离婚，不过A与C最终没有在一起，这时出现了D女生，A隐瞒了自己的经历，与D结婚。

问题：按照你认为的幸福程度给ABCD排序

下了大雪的冬天才是真正的冬天

从阳台看出去

我在窗台上堆的mini Snowman

红红火火过大年

今天同事问我人为什么要死

我反问她人为什么要生？

From the day we arrive on the planet

And blinking, step into the sun

There's more to see than can ever be seen

More to do than can ever be done

There's far too much to take in here

More to find than can ever be found

But the sun rolling high

Through the sapphire sky

Keeps great and small on the endless round

It's the Circle of Life

And it moves us all

Through despair and hope

Through faith and love

Till we find our place

On the path unwinding

In the Circle The Circle of Life

在新年里打碎东西是幸运的事情吧，我想是的。但是我可不愿意为了幸运而幸运，不过老天爷还是要告诉我“岁岁平安”~~

昨天晚上开卧室的灯，突然耳边一声巨响，眼前电光飞舞，随即从天洒下细碎的玻璃渣，灯泡竟然炸了！Juba在书房大喊“怎么了？”全然不顾我这颗脆弱受了惊吓的心脏！

岁岁平安    岁岁平安

事后我们怀着感激的心情嗟叹幸亏当时没人在灯底下，幸亏现在的灯都有了灯罩，幸亏我带着眼镜，幸亏家里还有一张床可以睡，想来想去，咋就这么幸运涅

今天早上5点多睡觉

9点多起床

11点吃饭然后看书，然后又昏昏欲睡

3点睡觉

竟然睡到5点！头疼，眼睛酸。。。

我一向崇尚健康、规律的生活方式，早睡早起，因为朋友告诉我只要熬夜一天身体就会产生很多毒素，需要连续七天非~常~充足的睡眠才可以弥补，我只要超过12点还没睡着就似乎感到各种毒素在我的身体里滋生~蔓延~恐怖无比

不过今天很奇怪，下午醒来之后，看书效率异常高，瞬间看了100多页的英文小说，不过今晚还是要早睡，以后的7天都要早睡

香港《南华早报》17日文章：词不达意。分析外国书籍中译本质量为何下降，认为中国的文学教育水平下降，翻译艺术正在走向衰落。文章摘要如下： 　

    在中国，无论是历史学家还是小学生都津津乐道于大唐盛世，那时中国是亚洲地区最大的文化输出国。如今，中国人常常带着忧虑和惆怅的眼光看待全球化和中国目前所处的文化输入国的地位。

　  如果中国大陆出版的外国书籍的水准降低意味着中国在大力弘扬本民族文化，那么这或许值得欢迎。不过出版商和学者一致认为，虽然外国书籍的质量出现下降，但是问题主要出在国内的翻译而不是国外的写作水平上。他们说，中国的翻译艺术正在走向衰落。以今年举行的四年评选一次的鲁迅文学奖为例，在涉及翻译的五个奖项中，三个奖项空缺。大家一致认为，问题的根源在于文学教育水平的下降。有人甚至怀疑翻译水平下降的趋势能否逆转。中国还会再出现外文名著的不朽译作吗？　

    评判各语种不同翻译版本质量的标准通常是莎士比亚戏剧。莎翁戏剧中译本中最出色的当属朱生豪70年前的译作。他的译著由北京人民文学出版社出版。虽然出版社此后几次委托别人重译莎翁作品，但出于对朱先生的钦佩，每一次都放弃了新译的版本，最终选择将旧的版本再版。人民文学出版社的资深编辑苏福忠对朱生豪词汇的丰富赞叹不已，认为这是真实再现莎士比亚多种多样的表达方式的一个重要条件。不过最重要的还是他的文学素养。朱生豪之所以能够翻译出不朽的译著，在于他驾驭中文的能力，而不是作为语言学家理解英文的能力。　

    公认的一点是，文化大革命让中国的教育出现了大倒退。虽然此后经济的繁荣让教育状况出现了改善，但教育不是在“收复失地”，而是在适应商业和全球化的需求。如今，中国学生7岁就开始学英语，事实上，想要找到好工作，就必须会说英语。所有攻读博士学位的人，哪怕学的是中国古典文学，都要精通英语。旧中国是文人当道，如今拿到哈佛大学MBA学位的人成了大家效仿的榜样。　

    中国出版商把翻译作品质量下降的问题归咎于书面语言水平整体的下降、对版权的不当保护以及为求快求省不惜牺牲质量的出版业现状。2003年，长达870页的英文版《哈里·波特和凤凰社》首次出版，短短两个月后，中文译本开始在大陆发行。这比日文译本整整早出版一年，是世界上面世速度最快的译本之一。另外，贝克汉姆的《我的世界》一书由12名翻译分工合作，一周内就与读者见面。　

    问题在于这种“快餐”式翻译如今正在进入纯文学领域。约翰·马克斯韦尔·库切2003年获得诺贝尔文学奖6个月后，中国一家出版社就出版了他的5部小说的中译本。而2004年度诺贝尔文学奖得主埃尔弗里德·耶利内克的著作的中译本则在他获奖3个月后就投入了市场。为了节约成本，出版商还省去了译审的把关。　

    苏福忠说：“如今，几乎没有人能以翻译文学作品为生。人们翻译这类作品只是出于对这一行的热爱，而且基本上都是在业余时间从事翻译工作。”

　  谷启楠是天津南开大学英语系的一名退休教授，她翻译了很多作品，如弗吉尼亚·伍尔夫的《达洛维太太》。翻译的稿酬为千字50到60元，大多数情况下，她一天至多只能翻译2000字，挣到120元钱，与在大学教授外国文学课每小时150元的课时费以及口译人员每天1000元以上的报酬相比，文学作品翻译的报酬实在微不足道。　

    北京大学教授刘意青认为，要提高翻译作品的质量，就需要改善文学教育现状，同时要对中国文化给予更有力的保护。

 

 

http://news.xinhuanet.com/book/2005-04/19/content_2849351.htm

知道Club8 是因为听了Labrador的一张合集，女声一出来就喜欢上了。

开头很有点许巍的风格，呵呵